Page mise à jour le 26/07/17

La sélection :

(Voir une sélection plus large)

Éléments clefs de choix :

- Une carte d'acquisition analogique permettra de numériser une source issue d'une console d'ancienne génération, d'une VHS ou encore d'un ancien caméscope

- Une carte d'acquisition numérique permettra de récupérer et streamer une console vidéo disposant d'une sortie HDMI (Xbox, PlayStation et Wii U). Elle pourra aussi servir de même avec un PC mais n'est pas indispensable avec une carte graphique récente.

- Les caméscopes modernes qui enregistrent sur carte mémoire ou mémoire intégrée sont à relier en USB au PC afin d'importer la vidéo et ne nécessitent pas de carte d'acquisition.

Critères d'achats détaillés :

- Le type :  une carte numérique vous permettra d'acquérir un flux vidéo et audio issu d'une console de jeu ou d'un PC. Une carte analogique vous permettra de numériser un signal issu d'une console d'ancienne génération, d'une VHS ou d'un ancien caméscope.

- L'interface : les cartes sont disponibles au format externe USB ou au format interne PCI-E.

- La connectique : suivant le type, elle sera HDMI ou composite (RCA), Svideo et plus rarement Composante (YUV).

- L'offre logicielle incluse : elle n'est pas à négliger car elle vous permettra d'exploiter la carte. Dans le cas des cartes numériques elle fait même une grande partie de l'intérêt de ces produits, notamment si vous voulez ajouter le flux vidéo et audio issu de la Webcam et du micro du joueur.

 En complément des modèles suggérés en haut de page, voici une sélection de cartes d'acquisition  :

(1) L'enregistrement via HDMI est possible uniquement à partir d'une source non protégée par HDCP tel un caméscope, une console de jeu ou un jeu PC. Vous ne pouvez donc pas enregistrer le flux vidéo issu de la lecture d'un DVD ou d'un Blu-ray commercial.

(2) L'application fournie permet d'ajouter le flux vidéo et audio du streamer (Webcam et Micro), en sus de la vidéo du jeu.

(3) L'enregistrement est possible sur carte mémoire MicroSD et donc de manière autonome (sans PC).

Si votre source vidéo est un caméscope numérique ou appareil photo numérique récent, utilisant comme support d'enregistrement une carte mémoire ou un disque dur, vous pouvez le relier en USB2 à tout PC moderne afin d'importer les vidéos qu'il contient et vous n'avez pas besoin d'une carte d'acquisition. Les anciens caméscopes DV sont une exception.

Une carte d'acquisition analogique telle une Avermedia DVD EZ Maker 7 ou une Avermedia EZ Maker SDK Express permettra de numériser une source issue d'une console d'ancienne génération, d'une VHS ou encore d'un ancien caméscope. Ces produits sont livrés avec des applications qui permettront la création de DVD vidéo à partir des sources numérisées.

Une carte d'acquisition disposant d'une entrée HDMI vous sera utile pour acquérir un flux vidéo et audio (1) issu d'une console de jeu ou d'un PC. Pour les consoles de jeu, précisons que l'Avermedia Live Gamer Portable 2 présente la particularité de permettre un enregistrement autonome sur carte mémoire Micro SD ce qui dispensera d'avoir le PC à proximité de la console de jeu, même si ce mode d'usage autonome ne permettra pas d'ajouter vos commentaires audio/vidéo durant la partie.

Ces cartes disposant d'une entrée HDMI intègrent un encodeur matériel qui permettra de réaliser la compression vidéo afin qu'au final la capture vidéo ait très peu d'impact en terme de ressources et donc que les performances du jeu restent optimales sur PC. Via l'application fournie par le fabricant (Avermedia RECentral 3 et Elgato Stream Command) il est possible d'ajouter au flux vidéo et audio du jeu, en superposition donc, le flux vidéo et audio issu de la Webcam et du micro du joueur tout en organisant le placement et la dimension de la fenêtre superposée. Pour ce dernier usage avancé et même si ces cartes supportent l'encodage matériel du flux vidéo, un très bon processeur est recommandé (Intel Core i5 ou mieux Core i7 récent). Il est possible d'envoyer directement votre flux vidéo sur les principales plates-formes de jeu (dont Twitch et Youtube Gaming) comme de l'envoyer ultérieurement.

Ces applications fournies avec ces solutions Avermedia et Elgato haut de gamme permettent une prise en main facile et sont efficaces. Pour autant, via ShadowPlay comme via RadeonRelive, une carte graphique moderne permet aussi d'enregistrer un flux vidéo avec très peu d'impact sur les ressources matérielles. ShadowPlay et RadeonRelive permettront aussi d'ajouter le flux vidéo et audio issu de la Webcam et du micro du joueur même si les options sont moins avancées au niveau du placement de la fenêtre superposée, de son dimensionnement ou encore de l'enregistrement d'une discussion à plusieurs joueurs en ligne. De plus, ajouter la Webcam n'est possible actuellement avec ShadowPlay que pour un streaming sur Twitch. En contrepartie, ShadowPlay et RadeonRelive sont gratuits (avec une carte graphique récente) car intégrés à la suite logicielle fournie respectivement par NVidia et AMD : avant d'acquérir une solution d'Elgato ou d'Avermedia vous pourriez vouloir tester ce type de solution et utiliser le gratuit OBS si vous souhaitez streamer sur Youtube.

La FAQ :

Cette FAQ est constituée à partir de vos questions les plus fréquentes, telles que relevées sur le forum. Avant de poser votre question sur le forum, merci de vérifier qu'elle ne figure pas dans cette FAQ.

Q1 - Qu'en est-il des anciens caméscopes DV et HDV (en matière de carte d'acquisition et  de câbles) ?

R1 - Pour les anciens caméscopes DV ou HDV, le port USB ne sert qu’à proposer une fonction Webcam, transférer des photos ou éventuellement des mini-films de qualité vraiment dégradée. Sur un caméscope DV (ou HDV) vous ne devez donc pas faire l'importation de la vidéo via le port USB mais bien utiliser le port Firewire (aussi appelé DV, IEEE1394 ou i-link). Si besoin vous ajouterez une carte Firewire PCI, ou PCI-E, afin de réaliser l'import numérique.

Les ports Firewire des anciens caméscopes DV et des portables sont de type 4 broches alors que ceux des PC fixes sont de type 6 broches. Il vous faut donc ce type de câble pour relier votre caméscope à votre PC fixe et ce type de câble pour relier votre caméscope au port DV intégré de votre portable.

Les 2 ports supplémentaires présents sur les 6 servent à autoalimenter certains périphériques externes comme des disques durs externes Firewire par exemple et ne peuvent donc être fonctionnels que sur les câbles de type 6/6.

Q2 - Quel logiciel de montage vidéo utiliser ?

R2 - Tout en restant dans les produits abordables et afin de bien débuter il faut mentionner Magix Movie Studio 14 et Adobe Premiere Element 15 qui se révèlent conviviaux et performants. Les utilisateurs les plus avertis et fortunés opteront eux pour Vegas Pro 13 qui est l'un des meilleurs logiciel pour monter des vidéos issues de caméscope AVCHD ou de reflex numérique.

Plus orientés vers le monde professionnel, des logiciels comme Avid Media Composer ou encore Adobe Première Pro offrent d'autres possibilités mais sont plus lourds et nettement plus difficiles à prendre en main pour un débutant sans pour autant présenter obligatoirement grand intérêt pour qui veut monter les films de ses vacances et les graver sur DVD ou BluRay, en toute simplicité.

Pensez que vous pouvez prendre plusieurs avis quant à l'achat de cette pièce en discutant sur le Forum : ce lieu de convivialité et d'entraide comporte en effet  un espace dédié au conseil d'achat !

Un grand merci à Georges et à d'autres lecteurs pour leur aide précieuse en regard des précisions apportées à cette page.